Rosen: Quiero preguntarte esto hace tiempo: ¿qué es un periodista de medios impresos?

Pexton: Creo que no debemos hablar de periodista digital o de medios impresos. Creo que todos somos periodistas. Todos debemos usar las tecnologías para transmitir nuestro reporteo, nuestros análisis, nuestras golpes noticiosos, nuestros pensamientos más profundos. En un mundo ideal, redactores y editores deberían rotar hacia atrás y adelante y ser ambas cosas.

No soy una persona que piense que los fundamentos del periodismo han cambiado mucho, a pesar de las redes sociales. Por cierto que es más dialogante, con la participación y eso. Y el mundo en línea ha cambiado el reporteo, en algún sentido, pero no fundamentalmente. El trabajo de un periodista es investigar y escribir sobre las cosas que afectan la vida de las personas. Realmente creo que debemos integrar mejor el trabajo de periodistas jóvenes y editores para que no haya una división papel/digital. Los periodistas de la web deben ir y cubrir las sesiones del concejo tal como los periodistas del impreso deben hacerlo.

Rosen: ¿Has considerado el argumento contrario? En un mundo en línea, la posición de los usuarios es fundamentalmente diferente, y por eso el trabajo del periodista debe cambiar y puede cambiar en formas radicalmente disruptivas.

Pexton: ¿Por qué sería tan distinta la posición del usuario? No lo veo así.

Rosen: Porque en la web cada página está al alcance de los usuarios, y esa cualidad no tiene ningún paralelo en la era de la imprenta.

Pexton: Pero ellos acudirán a las fuentes en que confían. La competencia es más dura, sí, una razón más para hacer un reporteo sólido y tener una escritura elegante.

Puedes leer la entrevista completa en Press Think, el sitio de Jay Rosen.