Titulares sin bajada y espacios blancos en las sugerencias de Any Rutledge| Foto: Niemanlab.org

La propuesta y crítica que Andy Rutledge hizo del diseño del NYTimes.com no pasó desapercibida. Básicamente destruyó la diagramación de su versión web y móvil (para él, demasiado recargada de información), y propuso una renovación más limpia, con espacios blancos, sin bajadas.

Para Joshua Benton, del Nieman Lab, desde un punto de vista estético la propuesta de Rutledge tiene aspectos positivos (clara, espaciosa, linda tipografía), pero falla al adecuarse a la realidad de The New York Times; esto es, entregar soluciones satisfactorias a la masiva producción de información diaria que realiza.

Por ejemplo, dice Benton, en una pantalla de 1440×990, un lector que accede al rediseño de Rutledge vería sólo tres noticias en el primer pantallazo. Con la arquitectura actual de NYTimes.com vería enlaces a 13 historias.

«Creo que mi argumento central es que, mientras no hay duda de que muchas páginas de NYTimes.com o de cualquier otro sitio de noticias podrían hacer un rápido examen, los problemas de arquitectura de información a gran escala para sitios de noticias son verdaderamente grandes problemas. Las personas inteligentes piensan sobre estos problemas. Y sus soluciones requieren más que una buena tipografía serif y algo de espacios en blanco».

Puedes seguir leyendo el artículo de Benton en el sitio del Nieman Lab.

En abril entrevistamos a Macarena Lescornez sobre los primeros meses de El Dínamo. Por entonces sus redes sociales tenían los siguientes números: Twitter, casi 9 mil seguidores; Facebook, poco más de 1.500. Cuatro meses después, las cifras están así: en la primera red superan los 17 mil y en la segunda se duplicaron.

Son datos de un medio que tiene menos de un año de vida y que recientemente estrenó nueva cara. Conversamos con su directora nuevamente, ahora sobre este cambio, que comenzó a gestarse en febrero pasado, con el trabajo de Germán Jara y Daniel Acuña.»Ellos se hicieron responsables de todo el rediseño. El rediseño no sólo implica la parte estética, lo que ustedes ven. Es también un cambio de plataforma, hubo cambio de servidores. Una transformación bastante completa».

—¿Alguna inspiración para el cambio?
¿Un sitio en especial? No, no. De repente herramientas o cosas muy puntuales que ves en algunos lugares. Pero así como un sitio, no.

—¿Detectaron falencias con lo que tenían anteriormente?
Absolutamente. Sí. El sitio anterior era mucho más limitado en herramientas, estéticamente era más básico. Y necesitaba un avance y una mejora evidente. Desde hace mucho tiempo que queríamos hacerlo, no es un proceso fácil ni rápido. Y decidimos hacerlo y creíamos que El Dínamo había madurado lo suficiente como para dar ese paso.

—Incluyeron la opción de rectificar como en El Mostrador. ¿Les llegaban comentarios de este tipo antes?
El concepto de rectificación es súper común. No es sólo de El Mostrador, afuera lo usan muchísimo. Lo que pasa es que acá en Chile los medios grandes no lo usan porque no les gusta. Pero es necesario y creo que es parte de la esencia y espíritu de internet.

—¿Qué contenidos irán al Tumblr de El Dínamo? Ahora están presentando las nuevas secciones del sitio.
Por el momento lo estamos usando como una guía. Nos gusta harto. Hay varios medios que a mí me gusta mucho lo que están haciendo, sobretodo cuando son tiempos de elecciones, es una especie de diario mural. De repente hacen “lo que no se vio del reporteo” o incluso lo utilizan para agregar más información al reporteo que por alguna razón no pueden ir en la página. En Argentina, para las elecciones, hicieron cosas interesantes con Tumblr; en Inglaterra también. Es una herramienta que está ahí y la empezamos a usar con el rediseño.

—¿Se incorporaron nuevos columnistas y periodistas?
Más periodistas no, pero sí más columnistas. Pero, en todo caso, no es por el rediseño. Es permanente. Nosotros casi todas las semanas estamos incorporando nueva gente. Es algo constante. Permanentemente estamos recibiendo gente nueva, que quiere empezar a escribir o que a nosotros nos interesa y la instamos a que lo haga.

Soledad Vargas* y Patricio Contreras

En su edición dominical del 1 de agosto, el diario La Tercera presentó una nueva cara que influye en estructura, fisonomía y orden de contenidos, tanto en papel y como en digital. La intención, dicen los expertos, es erigirse como un medio moderno similar a periódicos internacionales como el inglés y vanguardista The Guardian o el —si bien conservador— ABC de España, que hace un par de meses también renovó su vestimenta.

El cambio de La Tercera no es meramente físico. Como explican en su editorial, la renovación busca adaptarse a los cambios del país, así como también facilitar su lectura y mejorar el nivel de la profesión: «Queremos hacer mejor periodismo. Queremos reflejar mejor lo que sucede en el ámbito público y también las tensiones, oportunidades y estímulos que cruzan la vida de los chilenos».

Las variaciones en papel son, grosso modo, las siguientes:

Dos nuevas secciones: País sintetiza las antiguas secciones Política y Nacional. Cultura y Espectáculos se funden en Cultura&Entretención, intercalando, por ejemplo, notas sobre premios nacionales, un artículo sobre la literatura de Ricardo Piglia y una entrevista a Pedro Carcuro.

Un nuevo cuerpo: Negocios, que irá cada domingo «con personalidad propia, investigación y firmas de prestigio». La justificación para esta autonomía es que la información económica, dice este medio, «es crucial en un diario moderno porque todo es economía en última instancia».

Sección Santiago: según La Tercera, un espacio para hablar de los «problemas» y «expectativas» de la ciudad. Su cortina de entrada siempre será una foto que constituya una historia en sí misma o dé paso a un tema en las páginas siguientes.

Diseño: las tipografías fueron diseñadas exclusivamente para La Tercera. El responsable de la tipografía Acta es el portugués Dino dos Santos. El rediseño, supervisado por el periodista Javier Errea, también afectará a todo el abanico de revistas del diario.

Imagen: las secciones Santiago y Deportes se abren con una fotografía grande, mientras que en el grueso del diario se aumentará el uso de infografías y caricaturas, que sin reparos también irán en la portada, como sucedió el domingo con Sebastián Piñera.

Representante del lector: Joaquín Villarino debuta en este rol que, en sus palabras, “defiende la voz del público, acoge cuestionamientos, críticas y objeciones y busca dar solución a los problemas que pueda originar la manera en que el diario presenta sus contenidos”.

Se dijo, se escribió

En Ojo del Medio publicaron la opinión de tres especialistas en diseño: Cristóbal Edwards, profesor de periodismo visual UC, asesor del directorio ejecutivo de la Society for News Design;Dany Berczeller, diseñador UC, máster en diseño periodístico de Pompeu Fabra; y Javier Devilat, diseñador de diarios. También recogieron las palabras de Eduardo Arriagada, profesor de la Universidad Católica.

Una voz crítica es la de Juan Carlos Camus, quien se detiene en el “retroceso” que significa, a su juicio, la reformulación estructural y estética del diario: “Una detención en el proceso de innovación que significa el trabajo digital y a un retroceso en cuanto al trabajo de contextualizar la información”.

El sitio El Cabaret señala que con estas modificaciones La Tercera también pretende ser un nuevo referente en el sector político empresarial, para poder competir de mejor manera con El Mercurio.

Y en Twitter las opiniones se dividieron entre la aceptación, la resignación y la incredulidad. Acá puedes leer una selección de ellas.

{*Estudiante de primer año, Escuela de Periodismo UAH}

@huelladigital5 Lo único nuevo del «nuevo» diario La Tercera: los créditos de autoría de las fotos se achican y en muchos casos, desaparecen. Pésimo.

@SoledadBanda «La Tercera» tiene un aire a «La Cuarta»… de lo más divertido…

@malakin Malo el rediseño de latercera.com (La Tercera). El doble de banners-publicidad = más sucio, más distracciones, más lenta y recargada.

@FranEspinosa No me gusta la portada de la tercera… Pero me voy a acostumbrar y se me va a olvidar q no me gustaba. «es cosa de costumbre»

@paulamolinat Bien por La Tercera, pero nuestro problema con los diarios no es que sean feos…

@Cristian_Reyes Da la impresión que La Tercera se puso una parka roja… oh wait!

@rodleon La Tercera de hoy es como los cambios de pasillos en el supermercado, uno no encuentra nada, donde estaba uno cosa ahora hay otra. Horrible

@pollufo lo mejor del dia ; nuevo diseño de la tercera, lo peor del dia; estar pegado 4 horas analizando su nuevo formato

@andreavial Todavía no termino de leer La Tercera…pero que está preciosa, está…

@armincifuentes A mi me gustó el rediseño de la edición impresa de La Tercera. Me parece innecesario el cambio del logo. La web sigue siendo caótica.

@andresazocar Salvo algunas cosas, me gusta la 3ra nueva…no se quién dijo q se parecía al El País. Me gusta fusión Política-nacional, la sección Stgo…

@miguelpaz Primera impresion: La Tercera cumple objetivo de verse mas amable. me gusta. Su logo, tiene un aire lejaaano al de El Clarin

«La tipografía es la ropa con la que vestimos la información». Con esa sentencia comienza la explicación de ABC para referirse a los cambios en su tipo de letra, estrenada el 11 de junio. El equipo de trabajo de este cambio —los sastres de la nueva vestimenta de ABC— estuvo liderado por Alfredo Triviño, periodista y consultor de medios que desde el 2006 es director de Arte para nuevos proyectos de News International, el grupo de Rupert Murdoch.

Triviño trabajó junto a seis profesionales de excelencia. El diseñador gráfico Eduardo Manso, creador del tipo Bohemia; el editor gráfico Alejandro Tumas, editor de infografía de National Geographic y acreedor de más de 80 galardones de la Society for News Design; el fotoperiodista danés Per Folkver, profesor de los talleres del Word Press Photo; el diseñador de publicaciones Simon Sterson, que labora en la revista Eye Magazine; el diseñador de fuentes Dave Farey; y el alemán Moritz Stefaner, experto en visualización de la información.

Para la nueva propuesta de ABC se creó una tipografía nueva, inspirada en trabajos que se hicieron en España en la segunda mitad del siglo XVIII. La nueva propuesta contempló un total de 30 tipografías: 10 para texto y 20 para títulos y tamaños intermedios. «La cabecera de ABC —afirmó Dave Farey— es una imagen clásica y hermosa desde hace más de cien años. Para mí, ha sido emocionante descubrir que el tipo de letra original se inspiró en un diseño de Eugène Grasset, un artista gráfico del Art Nouveau».

Dice Eduardo Manso: «Al diseñar una tipografía inspirada en el pasado surgen varias posibilidades en cuanto al enfoque, o bien nos limitamos a rescatar y mejorar el pasado, o, por el contrario, podemos usar toda esa carga histórica como punto de partida e inspiración para hacer algo totalmente nuevo. Nosotros optamos por este último enfoque con el fin de dotar a la tipografía de ABC de una personalidad única acorde con el rediseño del diario”.

Ahora, los programas de trabajo de los diagramadores de ABC papel son Hermes e Indesign, y Method 4.0 para la versión de internet. Sin embargo, así como sus redacciones han sido integradas en una misma planta, el medio aspira —siempre mirando a The New York Times— a fusionar las producciones infográficas.

¿Qué opinan aquellos más entendidos en la materia? La siguiente es una apreciación del blog Cuatro Tipos, fuente de referencia sobre diseño periodístico: «A Triviño le ha salido un periódico de papel atractivo, limpio, serio y ordenado. Y una edición digital con un aspecto realmente solvente: equilibrada y gustosa. La verdad es que hubo mucha charla y pocos modelos de páginas, pero por lo visto no hay cambios de estructura en las noticias. Las secciones de papel siguen como estaban. Más edición fotográfica. Menos texto y cuerpo de lectura más grande, que a los lectores de periódicos les va fallando la vista. Esta es una receta que saben todos los doctores. Y esperemos que no se trate de otra dosis de láudano para el abuelo. Ya saben: tranquilos, que todos los viejos pueden aguantan un día más».

LA NUEVA ROPA EN LA WEB

El sitio web también estrena nueva cara. José Sánchez, redactor de la versión digital de ABC, resume algunos de los principales cambios en su blog. «La cabecera es nueva, cambia el ‘.es’ y se introduce el azul. Ganamos limpieza y altura, habrá más blancos para facilitar la lectura. Mejoramos los players y las visualizaciones de las imágenes. Rompemos con todo y colocamos una tercera columna, que lucirá mucho, sobre todo, en los fines de semana donde se acumula la actualidad deportiva».

En la siguiente galería podrán ver la evolución del sitio web de ABC desde el año 1998, cuando las páginas de los medios que se insertaban en internet parecían rústicas imitaciones de las versiones en papel. Claro que con los años la tendencia se ha revertido. Juzgue usted mismo.

Desde hace un tiempo, las revistas de buen contenido periodístico me importan cada vez más por su diagramación y presentación gráfica. Los textos mal ordenados, con tipografía inadecuada, con recuadros desordenados me indican que existe una supervisión editorial no muy confiable y probablemente obsoleta. La revista inglesa MONOCLE creo que es la que hoy mejor resuelve el cómo presentar reportajes políticos y de tendencias internacionales de un modo amable, jerarquizado, capaz de destacar lo relevante y contextualizar los antecedentes. Equilibra diseño y contenido de un modo asombroso y eficaz, sin exceso de onda ni gritos visuales para llamar la atención. Es una prueba contundente de que el periodismo escrito necesita de buenos diseñadores gráficos cerca, sobre todo en estos tiempos.