Victor Farinelli. Foto de Eduardo Andrade.

Hace doce años, Victor Farinelli vivía en Santos, una pequeña ciudad del litoral sur de Sao Paulo. “El equivalente a Valparaíso”, dice. Había finalizado sus estudios de periodismo y, para no pelear por un puesto de trabajo en el periódico local, sus compañeros empezaban a migrar hacia las grandes ciudades de Brasil. Él tomó otra opción: sería freelance en Buenos Aires.

El primer inconveniente que encontró era que la cantidad de periodistas freelance, en Argentina, eran muchos. El interés del público brasileño por el país trasandino era superlativo, así que Victor decidió empezar a explorar otros territorios. Viajaba a Uruguay o Paraguay frecuentemente, y a Chile también. Aquí, recuerda, hasta consiguió una polola y poco a poco se empezó a especializar en los temas de este sector del planeta.

Para el 2011 ya se había había afincado aquí y recuerda que fue el año donde “empezaron a sonar nombres como Camila, Giorgio, Boric”. Las demandas educacionales de Chile estaban en los ojos del mundo. Brasil iniciaba en ese entonces una Comisión de la Verdad para esclarecer temas como la Operación Cóndor y algunas instituciones chilenas lo estaban apoyando. Así, Farinelli se consolidó como corresponsal exclusivo de Opera Mundi e incluso le dieron una columna propia.

Brasil también se interesó en el fútbol chileno, sobre todo después de los logros en las últimas copas. Por otro lado, el gobierno interino de su país baraja la posibilidad de copiar el modelo de AFP usado por Chile. “Si este sistema está en crisis, es muy relevante también”, dice Victor.

Ha llegado a preparar hasta diez reportajes al mes como freelance. Hace una pausa larga para pensar en sí se puede vivir, o no, de aquello. “Se puede”, continúa, “aunque a veces los contratados tienen más seguridad”.

SU MIRADA SOBRE EL PERIODISMO EN CHILE

Es muy parecido a lo que veo en Latinoamérica. En Chile hay mucha menos concentración de lo que hay en Brasil y Argentina. En Argentina, el grupo Clarín impone la pauta y en Brasil pasa lo mismo con O Globo, ellos tienen un canal con más del cincuenta por ciento de rating, incluso la pauta de los medios de izquierda es contestar lo que ellos proponen. Aquí hay dos grandes empresas de medios impresos: El Mercurio y La Tercera, hay otras iniciativas, como The Clinic, pero son muy limitadas y eso se repite en Latinoamérica. Brasil tiene también escena periodística en Sao Paulo, en Río, en Bello Horizonte, en Porto Alegre. En México pasa igual, en Guadalajara, Ciudad de México, Monterrey. Chile, sin embargo, es Santiago. Ser periodista en regiones es un poco difícil.

CÓMO SE CONECTA CON LA ACTUALIDAD CHILENA

Cuando hay un gran acontecimiento, me gusta hacer zapping entre el canal 24 horas y CNN, aunque a veces siento que la radio se pone un poco más las pilas y encuentro coberturas más amplias en Cooperativa o en ADN. No me gusta La Tercera o El Mercurio. Yo, como periodista, tengo mi visión de mundo y eso es legítimo, pero es muy distinto de ser partidario. Que tú creas en algo, no significa que vas a omitir la opinión contraria a ello. En ese sentido, yo creo que La Tercera y El Mercurio no solo son ideológicos sino que son partidarios, son casi como instrumentos de propaganda. Yo vi una cobertura muy aceptable de las televisiones, de las radios, con respecto de las marchas contra las AFP. Sin embargo, desde La Tercera y El Mercurio lo que vi es una postura cerrada a favor de mantener el sistema tal como está. No hay un debate, no hay confrontación.

CONEXIÓN CON LA INFORMACIÓN DE BRASIL

No puedes ser un buen corresponsal si no estás actualizado con el acontecer de tu país. Porque, si no sé lo que pasa en Brasil, no sé qué de Chile le interesa a los brasileños ahora. Hoy en Europa se habla mucho de terrorismo y si yo fuera corresponsal francés en Brasil, lo primero que haría, a puertas de una olimpiada, es saber que está haciendo Brasil con respecto al terrorismo. Se tiene que entender que tu público está en tu país. Si tú fueras corresponsal chileno en Londres, probablemente harías un reportaje sobre cómo es el sistema de pensiones allá. El otro punto es que todo corresponsal sueña con volver a su país, y el hecho de trabajar afuera es un currículo muy fuerte. Yo pienso hacerlo y para eso es bueno mostrar que estás actualizado. Lo que pasa, por ejemplo, con mi Facebook. No gano nada por poner algo allí, pero me gusta desarrollar ideas para mantenerme activo.

Freelance francesa: Laurie Fachaux

Laurie Fachaux. Foto de Eduardo Andrade.

Cuando estudiaba periodismo en Francia, le encantaba la radio, asegura Laurie. Un día, en una estación que no recuerda, escuchó a una reportera francesa cubriendo las elecciones en Paraguay. “Yo quiero hacer eso”, pensó. Lo tenía claro desde que en una entrevista, antes de entrar a la facultad, le preguntaron a qué se quería dedicar en el periodismo. “Quiero ser corresponsal de prensa en Latinoamérica”, repitió rotunda.

Años después, Laurie Fachaux se dedicó a recorrer los países del lado del mundo que quizás más idealizó durante su juventud, practicando el periodismo freelance. Se afincó en Chile, finalmente, hace tres años. El año pasado cubrió, entre otras cosas, la Copa América y desastres como los incendios de Valparaíso o la erupción del volcán Calbuco.

Rehuye las entrevistas porque tuvo algunas malas experiencias en dónde se tergiversó la información. Y quizás por eso durante esta conversación es prudente antes de dar una opinión. “No es la función de un periodista”, dice. Sus notas, generalmente en video, son cortas; sin embargo, también ha desarrollado reportajes radiales de hasta quince minutos. “Como se suele hacer en Francia”, recuerda, “con ambientación y entrevistas largas”.

Laurie también comentó lo difícil que es vender notas chilenas a medios franceses que viven más interesados en países aledaños como Inglaterra o en algunas de sus excolonias en África. Recuerda que una vez hizo un reportaje sobre inversiones francesas en Chile y, hace poco, uno sobre el traslado de los restos de Pablo Neruda a Isla Negra. Su último trabajo tiene que ver con Mathieu Guilhaumon, coreógrafo francés que dirige el Ballet Nacional Chileno desde 2013. Ama ser freelance y aún no planea volver a Francia.

La puedes seguir en Twitter en su cuenta @Laufachaux y algunos de sus reportajes para Radio Francia los encuentras acá.

SU MIRADA SOBRE EL PERIODISMO EN CHILE

Creo que puede mejorar muchísimo. Me llama mucho la atención que este es el único país que conozco donde llaman «periodista» a un periodista así como yo y a un comunicador o encargado de prensa. Esto dice mucho de la calidad del periodismo. El periodista tiene que informar, no dar su opinión, eso lo hacen los militantes, la gente de un partido político, ellos pueden darla porque trabajan por una causa o contra ella. Cuando lees diarios como El Mercurio, cuyo director ha sido expulsado del Colegio de Periodistas, o La Tercera, te encuentras con una línea editorial muy parcial y eso, de lejos, no es buen periodismo. En la televisión igual, los noticieros de Chilevisión o Mega parece que quieren dar miedo a la población con un enfoque sensacionalista y cuando hay una marcha a favor del aborto nadie habla de eso, algunos medios tal vez.

CÓMO SE CONECTA CON LA ACTUALIDAD CHILENA

Recibo El Mercurio en mi casa, antes recibía La Tercera, pero casi me aburre leerlo, aunque igual aportan cierta información. Pero, donde encuentro más información sobre la sociedad civil o las marchas es en las redes sociales: Facebook y Twitter. Ellas te informan y parece que te dan información de otro país. Hay cosas importantes, que suman muchas personas. Recién me enteré que el lunes [11 de julio] hubo una marcha por la Asamblea Constituyente, yo no sabía nada y quizás fue porque ese día no me metí bien en redes sociales. En El Mercurio no hablan de esto.

CONEXIÓN CON LA ACTUALIDAD FRANCESA

Cada día leo Le Monde, Le Figaro. Veo TV5 de Francia e intento ver los dos noticieros más vistos, el de las veinte horas. Escucho la radio también, de hecho aquí en mi smartphone lo tengo todo y es fantástico, puedes escuchar en France 24 noticieros en vivo emitidos en inglés y en árabe. Estas aplicaciones son buenas en comparación con las de acá. La aplicación del Mercurio solo te sirve para leer gratis el diario y lo peor es que no se recibe ninguna alerta por si estás ocupada, si pasa  algo, muere alguien, no llega ninguna alerta. La aplicación de La Tercera nunca la abro.